| Ten artykuł dotyczy odcinka. Zobacz artykuł dotyczący urządzenia o tej samej nazwie - "Promień zdziecinnienia". |
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png |
| ← | Poprzedni odcinek Znowu Malware |
Położenie odcinka | Następny odcinek Powrót na Revonnę |
→ |
Promień zdziecinnienia to szesnasty odcinek serii "Ben 10: Omniverse". Jego polska premiera miała miejsce 3 kwietnia 2013 roku na kanale Cartoon Network.
Streszczenie[]
Odcinek rozpoczyna się, gdy Gigantozaur walczy z robotami z wymiaru 12. Po chwili Billy Milion przerywa walkę. Gdy Rook i Ben mają zostać zaatakowani, Billy aktywuje kieszonkowe urządzenie i zatrzymuje roboty, dzięki czemu Tennyson i Blonko zdają sobie sprawę, że Billy nie jest tylko zwykłym fanem Bena. Billy reaktywuje roboty, tak aby zniszczyły Bena i Rooka.
Ostatecznie Gigantozaurowi i Rookowi udaje się pokonać roboty. Gdy Ben i Rook przesłuchują Billy'ego, ten mówi Tennysonowi, że chodzili do tej samej szkoły, a nawet do tej samej klasy. Milion był zły na niego, gdyż zawsze był lepszy od niego. Pewnej nocy, podczas gdy Ben walczył z nieznanym złoczyńcą jako Diamentogłowy, Billy wystrzelił w niego promieniem, by wysłać go do wymiaru 12, ale promień odbił się, przez co Billy sam teleportował się. Chłopak dalej tłumaczy, że wymiar 12 jest ponadczasowy i każdy, kto do niego trafi, nie starzeje się. Mimo że Milion nie starzał się, jego mózg wciąż rósł, więc zbudował urządzenie, które dało mu kontrolę nad robotami. Potem zbudował teleport na Ziemię. Tymczasem Ben ignorował jego monolog stwierdzając, że jest znanym na całym świecie bohaterem i słyszał już takie opowieści. Wściekły Billy strzela w niego i Rooka promieniem zdziecinnienia, zmieniając ich w dzieci.
Billy następnie stwierdza, że teraz będą wiedzieć, jak to jest być dzieciakiem do końca życia i wysyła na nich roboty. Gdy Ben próbuje przekształcić się w kosmitę, Omnitrix blokuje się ze względu na stan Bena, więc Tennyson ponownie wprowadza do niego dane. W końcu zmienia się w Rochatynika i zabiera roboty z dala od miasta. Po krótkiej walce Ben i Rook idą do centrali hydraulików.
W tym czasie, ze względu na swoją arogancję, Billy przeciąża kieszonkowe urządzenie i traci kontrolę nad robotami. Ben, Rook i Billy idą do Wieży Miliona. Ben zamienia się w Bloxxa zamiast Shocksquatcha i niszczy niektóre z robotów. Kłótnia pomiędzy Billym i Rookiem sprawia, że Billy przypadkowo aktywuje Proto-Sprzęt, który pokonuje wszystkie roboty i przeciąża portal z wymiaru 12, który zaczyna wciągać do siebie rzeczy. Ben ratuje Billy'ego, a Rook wyłącza portal. Ben i Rook wracają do normalności przy użyciu promienia.
Później Ben udziela wywiad, a Billy zostaje aresztowany przez hydraulików za rozpętanie inwazji.
Najważniejsze wydarzenia[]
- Billy Milion i Mazuma po raz pierwszy pojawiają się.
- Sługusy Komputrona debiutują od czasów "Ben 10: Ultimate Alien".
Postacie[]
- Ben Tennyson (11-letni i 16-letni)
- Rook Blonko
- Max Tennyson
- Blukic
- Driba
Wrogowie[]
- Billy Milion (pierwsze pojawienie; aresztowany)
- Mazuma (pierwsze pojawienie; zniszczona)
- Sługusy Komputrona (pierwsze ponowne pojawienie)
Kosmici[]
16-letni Ben[]
16-letni Ben zamieniony w 11-letniego[]
- Rochatynik
- Bloxx (przypadkowa transformacja; wybrany Shocksquatch)
11-letni Ben[]
- Diamentogłowy (krótko)
Cytaty[]
- Ben: Koleś, ty masz ogon!
- Rook: To jedyne, co zauważyłeś w naszej obecnej sytuacji?
- Ben: I masz też taki jakiś dziwny głos.
- Omnitrix: Błąd! Wzorzec głosu niezgodny z Benem Tennysonem. Proszę potwierdzić swoją tożsamość.
- Ben: Jestem Benjamin Kirby Tennyson i mieszkam w Bellwood! Mój dziadek nazywa się Max Tennyson! Lubię sumo i frytki chili! I boję się klaunów!
- Omnitrix: Tożsamość potwierdzona. Dziękuję.
- Ben: Co ty powiedziałeś, gdy zobaczyłeś, że masz ogon?
- Rook: Ale żenada.
- Ben: Bingo.
- Ben: Promień zdziecinnienia! Chcesz się pożegnać z ogonem?
- Rook: Sam już nie wiem. Zacząłem się do niego przyzwyczajać. (Ogon uderza go w twarz.) Jednak mam go dość.
Ciekawostki[]
- Okazuje się, że Ben nadal boi się klaunów.
- Okazuje się, że Omnitrix ma alternatywny system identyfikacji.
- W tym odcinku Ben wymawia nazwy Bloxxa i Rochatynika.
